Alamilla Boyd, Nan, San Francisco State University